15. Dezember 2009

seoul snow jam

als erste asiatische stadt durfte seoul letztes wochenende den big air empfangen!
stefan gimpl hatte heuer bisher alle rennen/spruenge gewonnen und kam als haushoher favourit nach seoul...

samstag nachmittag, sindorim posville building, 17. stock, appartment no 13
weihnachtlicher geruch verheisst gutes! chinesen, franzosen, schweden, canadier und auch oesterreicher liessen sich original oesterreichischen gluehwein schmecken....mhhhhhh!!!!
dermassen gestaerkt und aufgewaermt gings dann richtung downtown!
leider waren wir nicht die einzigen - die menschenmassen tummelten sich vor/links/rechts des big airs! und dank des grossartigen veranstalters gabs direkt vorm bigair kein riiiiesen zielstadion sondern einen eislaufplatz und rechts und links zischten die autos vorbei! strassensperre?? UNMOEGLICH!!!
von strassen, baeumen, eislaeufern und menschenmassen behindert durften wir jedoch ein spektakel der sonderklasse geniessen! todesmutige snowboarder aus allen herren laendern stuerzten sich den big air hinunter - ohne ruecksicht auf verluste! da jedoch kein bildschirm weit und breit und die koranischen stadion sprecher nur auf koreanisch die menge anheizten, wir also nicht wussten wer wie gesprungen ist war die spannung dann nicht ganz so nervenzerreisend! wenn auch die koreaner bei ausnahmslos JEDEM springer ein bewunderndes AAAHHH und OOOOHHHH von sich gaben:)!

sonntags dann aber der ECHTE weltcupwettbewerb!
stefan gimpel mit startnummer nr 1 am start!
wir diesmal schlauer und in leinwandsichtweite!
alles perfekt!
nur leider die temperaturen nicht!
viel zu warm - zwar nicht fuer uns aber fuer den schnee!
so waren gestandene spruenge die ausnahme und stefan gimpl steckte als 2. die erste niederlage dieser saison ein!
und gian-luca cavigelli musste gerade in seoul seinen ersten sieg feiern - juhu:)...
da feiern wir natuerlich trotzdem mit!!!

7. Dezember 2009

SDF - seoul design festival

nach madrid und berlin machte das seoul design festival nun ENDLICH station in seoul!
unser letzwoechiger obligatorischer wochenendausflug fuehrte uns nun in die coex convention hall c zum SDF. aufmerksame leser werden bemerken - man kann im coex nicht nur heiraten, dinieren, schlafen, shoppen, ins kino gehen, das aquarium besuchen oder sich auf einen kaffee treffen - es gibt auch convention center mit unzaehligen ausstellungen und auf koreanisch natuerlich alle gleichzeitig;)!

und kuehe ueberall!!! wie der berliner baer dich in berlin ohne pause verfolgt so wartete hinter jeder ecke eine kuh auf uns! mal gestreift, mal gebluemt, mal mit gefolge, mal mit langen haaren, mal mit leuchtendem reiter, mal im kopfstand, ...
wieso weiss niemand!!! aber muss man ja nicht;)...

design for dinner - so der titel (faellt mir leider auch keine verbindung zu den kuehen ein...)
verschiedenstenste essensutensilien also zu bestaunen und auch voellig anderes wie ausgekluegelte japanische mehrfachstecker, hut/vase/kerzenstaender flexiform, tuerstopper, performance deren sinn sich fuer uns leider nicht erschloss, und so weiter und so fort.

den hoehenpunkt und abschluss bildete dann das flowers spiel auf der ps3 auf einem sony bildschirm (ohne dinner;)!)!
zuerst belaechelt von thomas da es weder gewinner noch verliere gibt, keine punkte und auch kein zeitlimit - also wozu das ganze;)! doch dann war er gefesselt;)...
durch drehen und kippen des controllers bewegt man sich durch eine landschaft und versucht blumen einzusammeln. je mehr blumen man sammelt desto gruener und bluehender wird die landschaft um einen herum und alles finstere und dunkle verschwindet. und so fliegt und gleitet man wunderbar sanft dahin und versucht zu klingelnden toenen bluemchen zu sammeln...und thomas war begeister;)!!!
entspannt und gelassen machten wir uns dann wieder auf dem heimweg um vor den tueren von der laermenden und unaufhaltsamen shoppingwuetigen menge empfangen zu werden - hmpf;)!

6. Dezember 2009

KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, KCC, ...

freitag abend, nach dem christina ca 1 1/2 std im stau gestanden ist und tommi nur eine halbe std mit der ubahn fuer die halbe strecke gebraucht hat, wars dann soweit - unser erstes koreanisches basketballspiel stand am programm! im bucheon stadion gings zur sache! bis das blut floss....aber mehr davon spaeter!

zuerst durfen wir mal die koreanischen cheerleader bestaunen! huebschhuebsch sind sie ja, aber dabei sollten sie es belassen! gesangseinlagen servierten sie uns mit groesster freude, vielleicht sollten sie diese aber eher in norebangs-karaokebars praesentieren;)!
vor dem spiel wurden auch noch basketbaelle ins publikum geworfen und so ein zufall - christinas arbeitskollege fing einen ball den sein cousin geworfen hatte:)! und aufgrund koreanischer hoeflichkeiten durften christina&thomas den ball als andenken mitnachhause nehmen:)!

nun zum spiel - tabellen 5. kcc egis gegen tabellen 10. incheon elephants und letzten - war von anfang an recht eindeutig. trotzdem spannend, nicht nur weil es christinas erste live-basketball spiel war!
und schlussendlich passierte es - die ausseinandersetzung um den ball endete blutig und nr 3., der cousin, musste mit einer gebrochenen nase ins spital! seine teamkollegen raechten ihn aber angemessen und gewannen das spiel ohne mit der wimper zu zucken!!!
die pauseneinlagen sind nicht zu vergessen - neben den singenden.tanzenden cheerleadern gabs noch radfahrende rentiere;)....

und der sieg gehoerte natuerlich begossen und auf koreanische art natuerlich mit einer kleinen grillerei mit rippen und bauchfleisch und dem obligatorischen schnaps! immer wieder ein hochgenuss und nicht nur weil mit den fingern gegessen wird;)!!!

der cousin ist inzwischen operiert und in ein paar wochen wieder einsatzfaehig - nur seine schoenheit ist dahin;)...

5. Dezember 2009

5 cm unterm ohr

so lautet das hoechstmass!!!
an koreanischen schulen, und zwar fuer maedchenhaare!
was zur folge hat dass koreanische schulmaedchen in ihren schulmaedchen uniformen mit ihren schulmaedchen haarschnitten so ziemlich alle gleich ausschauen. manchmal ist eine etwas gross gewachsen unter ihnen, oder eine etwas breit gewachsenen - aber das ist mit sicherheit die ausnahme! grundsaetzlich gleichen sie sich wie ein ei dem anderen bzw ein koreanisches schulmaedchen dem anderen:)!
und wenn sie dann in scharen auf den bus zugestuermt kommen, sich ohne ruecksicht auf verluste hineindraengen, unaufhoerlich schnattern und kichern und das handy maltraetieren dann kann man es schon mit der angst zu tun bekommen;)!!!

advent, advent...

der hat einzug gehalten ins apartment 1713! aber WIE...
montags laeutete der postman schon fruehmorgens und ueberreichte thomas eine grosses, vielversprechendes paket - absender:::fam. zettl! da christina aber nicht vor 9 zu hause erwartet wurde hiess es warten fuer tommi und das paket!
und das warten hat sich gelohnt!!!
ein ueberaus glitzender adventkalender, lebkuchen und winterzaubertee liessen adventliche stimmung aufkommen!!!
und wir waren gluecklich!
doch was war noch lange nicht alles!
dienstag dann - gelaeute vom nette postmann, thomas oeffnet und nimmt wieder voller freude ein grosses, vielversprechendes paket - absender:::fam. untersweg - entgegen und wartet wieder auf tinis heimkehr! und wieder wurden wir nicht enttaeuscht!!!
2 milkaadventkalender, lebkuchenbrezeln und vollkornbrot liessen die adventstimmung ihren hoehepunkt erreichen:)!!!

insgesamt schmuecken nun 5 adventkalender (4 reale und 1 virtueller) unser zimmerchen! und wir koennens kaum erwarten jeden tag in der frueh ein weiteres tuerchen zu oeffnen....

VIELENVIELENDANK fam. zettl und fam. untersweg!!! waer haette das gedacht dass wir auch hier im fernen seoul mit adventkalendern auf das christkind warten koennen:)...


nachtrag:::
adventkalender koennen bei uns heuer auch gudi.sandi kalender heissen - da wir auch ihren besuch genauso wie den des christkinds am 24. erwarten:)....